Pension

Hejlův Mlýn (Mühle) liegt in einem schönen Tal des Bachs Bajsky am Dorf Horní Čermná. Bis Ende der 40er Jahre wurde hier von Vladimír Hejl (mein Grossvater) und seiner Frau Libuše (meine Grossmuter) Getreide gemahlen. Seit Ende der 70er Jahre, nach dem Tod meines Grossvaters, hat hier niemand mehr gewohnt und die Mühle ist verkommen. In 2007 haben wir uns mit meinem Mann und meinem Vater entschieden, die Mühle zu renovieren und haben erste Vorbereitungen getroffen. In 2012 sind wir mit meinem Mann aus Brno nach Horní Čermná umgezogen und haben im Frühling die Renovierungsarbeiten begonnen. In Dezember 2013 wurde die Pension Hejlův Mlýn in Betrieb genommen.

Wir glauben, dass Sie Heilův Mlýn beim Besuch bezaubert und dass Ihnen klar wird, wie unwiderstehlich es war die Mühle zu renovieren, obwohl es nicht ganz einfach war.

Unterkünfte

Hejlův Mlýn bietet bequeme Unterkünfte in 5 Appartements mit Vollkapazität von 18 Betten und 9 Zusatzbetten. Die Appartements sind für 2-6 Personen geeignet. Alle Appartements sind geräumig, mit eigenem Bad und eigener ausgerüsteter Küche. Im Erdgeschoss, im Raum der ehemaligen Mühle, gibt es einen Gesellschaftsraum mit Kamin, Sitzgarnitur und Spielecke. Man kann hier die Aussicht auf ein neues Mühlrad geniessen. Im Gesellschaftsraum steht Ihnen eine Auswahl von Getränken und Keksen zur Verfügung. Das ganze Erdgeschoss (Gesellschaftsraum und ein Appartement) ist behindertengerecht. Dank unseren reichen Erfahrungen können wir für Sie auch glutenfreie und milchfreie Gerichte vorbereiten. Es ist nötig die Diäternährung mit uns im Voraus zu besprechen.

Unterkunft mit Kindern 

Kinder sind bei uns herzlich willkommen. Im Gesellschaftsraum stehen Ihnen Kinderecke und Kinderstühlchen zur Verfügung. Das Badezimmer beim Gesellschaftsraum ist mit Wickeltisch ausgestattet. Wir leihen Babyausstattung aus - Kinderbettchen, Babyphone, Wickeltisch, Kindersitz, Baby-Badewanne, Kindertöpfchen und Fußplatten. Alle Küchen sind mit Wasserkocher und Mikrowelle ausgestattet. Direkt neben der Pension gibt es einen Spielplatz mit Schaukeln. Einen anderen Spielplatz finden Sie im Zentrum des Dorfes und auf der Pilgerstelle Mariánská Hora.

Aktiver Urlaub

Radfahrer, Touristen und Skifahrer finden hier ein hervorragendes Hinterland undaeinen hervorragenden Ausgangspunkt für ihre Ausflüge. Sportliebhaber finden bei uns einen Lagerraum für ihre Sportgeräte. Wir können Ihnen auch Fahrräder, Helme, Langlaufski und Langlaufschuhe zum Verleih anbieten. In der Nähe von Hejlův Mlýn gibt es ein Schwimmbad und Tennisplätze. In der Sporthalle der Grundschule steht Ihnen eine Kletterwand zur Verfügung.

Langlaufskifahrer können beim reichen Schneefall eine Langlaufloipe gleich neben der Pension benutzen, in 15 Minuten Autofahrt kommen Sie zur gepflegten Langlaufloipe in Čenkovice. Familien mit Kindern können kleine Skilifte in den Nachbardörfern Výprachtice und Bystřec ausnutzen. Ein großes Skiareal finden Sie in Čenkovice.